Italian street painter Valentina Sforzini brought this article to our attention. It comes from Varmatin.com, an online French publication. Here is the original text followed by a loose transalation.
Les peintures de la place d'Armes effacées par erreur !
André DUPEYROUX 
« C'est du sabotage ! » En ce dimanche matin, la talentueuse artiste italienne Valentina Sforzini ne cache pas son dépit ni son énervement. La veille, elle a passé dix heures à peindre le goudron brûlant de la place d'Armes dans le cadre du 1er festival international de « street painting » de Toulon, un événement qui devait avoir lieu tout le week-end pour consacrer l'art Madonnaro (tradition italienne du XVIe siècle, à l'origine de la peinture de rue).
Sauf qu'hier matin, la création de Valentina Sforzini - une jeune nageuse au milieu d'une mer polluée par le pétrole - avait presque entièrement disparu... victime, comme une douzaine d'autres magnifiques tableaux, du zèle aveugle des services de nettoiement ! Dans la nuit de samedi à dimanche, les oeuvres de quarante peintres, certaines devant être achevées hier, ont ainsi été effacées sans ménagement. Consternés, les organisateurs du festival assurent qu'ils avaient pourtant reçu de la municipalité la garantie de voir leur art éphémère exposé trois à quatre jours aux yeux du public. De son côté, Jean-Guy di Giorgio, adjoint au maire délégué à la propreté, s'avoue « très embêté » : « C'est malheureux. Il n'y a aucune mauvaise intention dans cette histoire, mais une erreur, sans doute un manque de communication entre services de la ville. Nous n'avons pas été prévenus de la manifestation. Les agents sont arrivés sur la place d'Armes à 5 h du matin (hier, ndlr) et ils ont fait leur travail sans se rendre compte de rien. Je tiens à présenter [mes] excuses aux artistes et aux organisateurs. »
(Photo André Dupeyroux)
Translation:
'Paintings of the Place d'Armes Erased by Error'
This is sabatoge! On this Sunday morning, the talented Italian artist Valentina Sforzini does not hide her spite nor her iritation. The day before, she spend 10 hours street painting her piece within the framework of the 1st International Festival of Street Painting of Toulon, France, an event which was to take place throughout the weekend, devoted to the art of the Madonnari (in the 16th Century Italian tradition).
Except yesterday morning, Valentina's creation - a young swimmer in a sea polluted by oil - had almost entirely disappeared. A victim, like a dozen other works, of overzealous city street cleaning. Saturday night to Sunday morning, 40 artists' work, some already completed, were cleaned from the street without attention. The festival organizers were dismayed as they had been assured a guarantee from the municiplity that the artwork would stay for three days. For the city of Toulon, Jean-Guy diGiorgio, assistant to the Mayor's cleaning department, acknowledged he was very unhappy. There was no bad intention, but it was an error...a miscommunication between city services. The cleaning crew arrived at the site yesterday at 5:00 am and did there work without understanding the artwork was still in progress. The city apologized to the artists and the organizers.
Editor's Note: It's truly a shame this happened. It's always sad to see street paintings washed away, but before they are finished is disappointing. The people of Toulon were deprived of seeing the beautiful and thought provoking finished street paintings.